C. punctatus trưởng thành đạt kích thước khoảng 13 cm. Vây đuôi tròn ở hai giới. Vây bụng cá đực có các sợi tia vây rất dài. Mống mắt màu đỏ. Thân cá đực có màu xám sẫm hoặc nâu đỏ; bụng màu trắng. Gốc vây ngực màu đen. Vây lưng và vây hậu môn có màu đỏ với một dải màu đen ở gốc; viền xanh sáng. Cá mái màu nâu đỏ, nhiều chấm xanh trên thân. Vây lưng trước của cá mái có đốm đen. Cá con có màu đỏ với đốm đen lớn trên cuống đuôi và đốm trắng ở mõm (như những cá con khác của các loài Cirrhilabrus)[3][4][5].

Số gai ở vây lưng: 11; Số tia vây mềm ở vây lưng: 9; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây mềm ở vây hậu môn: 9; Số tia vây mềm ở vây ngực: 15[3].

Thức ăn của C. punctatus là các loài động vật phù du. C. punctatus được đánh bắt nhằm mục đích phục vụ cho ngành thương mại cá cảnh, nhưng không được giao dịch phổ biến[1].